교사 리우, 거기 있니?
나 배가 아파
너가 먼저 하지그러니?
괜찮아 난 약이 좀있어
그건 필요없어 난 곧 괜찮아 질거야
Okay, I'm going off first.
오 그래. ..
잊지 마십시오
일요일에 등산 약속을
난 클럽에서 뵙겠습니다.
당신도 참석해야합니다
물론!
당신의 남자친구 제프도 오나요?
그는 오지 않을꺼에요.
너무 바빠서
네!
나는 그때 거기에서 당신을 기다릴게요.
성공
가지마
너 산악 등반을 알어?
그냥 위쪽으로 올라가는거
What's there to it.
좋다. 그 표정의 멋진 포즈.
좋다! 귀엽다.
복통! 치통! 두통!
좋다! 더 많이 미소 지
훌륭해! 정말 예뻐
좋아! 좋아!
내가 도와 줄께.
이건 안전벨트를 제대로 해야되
저위까지 오르는동안 너무 위험하다.
좋아! 괜찮아.
고마워!
올라 갑시다..
교사 류
당신은 첫 번째 등반이니까 매우 매우 조심해야합니다.
너무 높이 올라가지 마
기억해 너는 내가 아니야
천천히.
정상에서 만나
교사 류
내가 조심하라고 예기했자나?
너무 높게 오르지 마라! 너무 높게 오르지 마라!
지금 자신을 봐
너는 나의 충고에 주의 했어야되
소피--
너가 무엇을 말했는데?
나는 이해가 안가
The condition you're in,
너는 침대에서 당분간 휴식을 해야해
일단 너의 모든 계획은 잠시 접어둬라
여기! 내가 도와줄게.
이것은 안전벨트를 제대로해야 되
또 높이까지 등반 하는건 위험해
너가 나를 허세부릴 수 있다고 생각해?
너의 사진..
난 셀 수없이 많이 봤어.
넌 날 바보로 만들고 싶어?
네가 너로 인해서?
봐바--
지금 당신의 상태를
너는 지금 병원에 바로 갈 수있어
잘 쉬어라.
여기! 여기에 와라.
이 사람을 다른데로 데려가
이 사람을 데리고 가라
잘가 교사 류
No... 69 00:03:58,56]0 --> 00:03:59,925 뭐가 잘못 됐어?
너는 깨어났다 소피.
빨리 물을 마셔
움직이지 마. 가만히있어
나는 그녀가 아주 나쁘다는걸 상상 할 수 없어.
오늘 몇일이야?
27일.
내 전화기좀 줘봐
오늘 제프의 생일인데.
제프의 생일?
그는 너에대해 관심이 없을수도 있어
축복 합시다.
축복?
무엇을 축복?
그냥 축복!
You got off early.
그래서 우리는 함께 저녁식사를 할수 있어.
여기야.
여기 봐봐. 하나 더. 마지막 하나!
제일 아끼는...
너는 그걸 아니 ?
나는 매일 당신을 생각하고 있엇어.
애나
오늘은 실제 내 ...
Hold on...incoming.[그냥 벨소리]
여보세요
너가 한짓은 너무 했어
어떻게 다른사람에게 부상을 입 힐수 있어?
뭘 말하는 거니? 난 이해가 안돼
나는 병원에 있어
그녀가 다리를 다친것을 너는 몰라?
만약 그녀가 해를 입을경우
당신이 책임 저야 할거야
너가 말하고 있는 것에 의거한다.
너는 그녀를 정말로 마음에 두고 있다.
나에게 말해봐
그녀는 그가 뿌린 것을 거두었다.
그녀는 나에게 도전하고 싶어 했다.
아무것도 아니야. 괜찮아.
너는 알고 있다.
그녀는 나의 수준에 미치지 못한다.
니가 알아서해
또한 다리에 골절
너가 다 회복할려면 몇달은 걸릴꺼 같은데
왜 엄마에게 알리지 않어?
우리는 모두 바쁘다
누가 자유롭게 너를 돌봐?
제가 돌보겠습니다.
나는 또한 책임을 져야한다.
오늘은 만두가 있다..
맛 있고는 맛있은 만두.
너는 안다
how I wish the injury wasn't to my leg
그리고 나의 뇌
그럼 난 더이상 기억이 없을꺼야
기억이 없으면 나는 더이상 아파할 필요가 없어
그리고 너는 기쁨을 안겻어.
나는 어제 꿈을 꾸엇어
나는 소년의 꿈
그의 머리에 박스가 크고 있는 것을
투명한
그 남자아이가 걷던 방법은 웃겼어
기억의 편지들이 들은 박스
꿈속에서..
또 나는 남자아이의 세상을 보았어
In his world there are golden wheats.
바람에 흔들리지
How I wish that I can be like him and remain there.
그 남자아이는 매일
메모지에 그의 생각을 썻어
그의 생각을 적은 종이를 박스안에 하나하나 너었어
그리고 나중에
그는 그것을 치웠어
그런 어두운 순간을 버리며
항상 기뿐순간을 남기며
하루는
한 재수 없는 일이 일어났어
그 밖스가 부러졌어
모든 종이가 바람에 날라갔어
그는 바삐 돌아서 잊어버린 기억을 찾으려고 했어
끝으로
그는 아무것도 찾지 못했어
나중에 무슨 일이?
상자는 비워졌다
그리고, 나는 나의 수면으로부터 눈을 떴습니다.
말도 안돼 .. 말도 안돼!
이야기는 아직 끝나지 않앗어
들어봐!
이것은 이와 같이 끝나야 한다.
1 일…
그는 잃어버린 (잊혀진) 기억을 찾고 있어
그날 하늘은 특별한 파랑색이 이었다.
하늘에 떠다닙니다
무색의 구름이었습니다.
날아다니고 있는 새도 있었습니다.
자신의 노래를 부르고
소년은 소녀를 만났다,
아름다운 소녀.
그녀는 꽃이 많은 복장을 착용하고 있었다
또한 그녀는 바이올린 연주도 할줄 알았다.
나중에, 그들은 연애를 했습니다.
그들은 결코 헤어지지 않았다.
모든게 새롭게 시작됬다.
얼마나 낭만적인 이야기인가.
왜 당신은 이것을 끌지 않느냐 당신의 다음 책을 위한 이야기
나는 정취[분위기,기분]가 없다.
상자에 아직 뭔가 있지
나의 상자는 아직도 비어있지 않다
하지만 ...
내가 그것을 발견했다.
너는 이것을 보고싶나?
- 흠-음 - 보고싶소?
Let me warn you,
상처 받을거야
나는 그것을 원하지 않아
그러나 너는 그것을 후회하지 않을 거야
조금만 참아 그럼 곧 끝나
나는 기대안해
여기 온다.
이건 좀 아플거야.
오프닝 나는 열고 있다.
이것을 참고 견뎌라! 참고 견뎌라!
너는 원하지 않아? 열리고 있다.
열린다! 열린다!
날 봐봐
미안해
내가 문질러 보자
매력적인 여배우 애나는 새로운 남자친구가 있다.
그것이 누군데?
아직은 몰라.
우리의 성가대가 당신에게 노래 하게 해줘라
너의 결혼식을 위한 노래를 작곡 했다.
카메라맨 준비 됬나?
레디
액션!
늦었어 Tang-mun
나는 배를 타야한다
컷
제프
당신 어디가는거야?
내가 소개할게
그는 나의 남자 친구
How're you?
당신이 오해 할 것이 틀림 없다.
우리는 단지 리허설을 하고 있엇다.
그것은 다른 사람이 아닌가?
그 잘생긴 사람
왜
지금[은] 그[이사람]와[과] 있어
He's General Liu.
그는 이 영화로 내사랑을 느낄꺼야.
전에 내가 네게 말하지 않았지만
이것은 3각형 러브스토리다.
오 그래. ..형제,
그는 판사야
만일 내가
이렇게 하면
kiss her or
kiss her this way?
소피 나좀 도와줘 나의 손이 마비 되고있어.
재빨리.
여기! 여기!
간다.....
고마워!
너와 결혼하는데 누가 동의할까?
So blissful.
애나는 후회 하고 있어야 한다. 그녀는 얼김에 너에게 말했어
그것은 모두 나의 잘못이야
나는 당신을 떠나서는 안됬어
그러나
그러나 나는 정말 뭔가 먹기 원해
야채만두 같은 것
그 정도면 충분해 천
Brother Er-kau!
매 시간마다 너는 내게 뭔가 빚이 있다고 느낄꺼야
너는 위통이 있는 거 같아
그러나 다만 기억해
나는 영원히 당신을 용서할 거야
제프 난 당신을 너무 많이 사랑해요 그리고 내가 아프게 되는 이유다 -소피-.
무슨 일이야?
너는 언제든지 걱정이 있다,
넌 계속해서 여기 앉아있을 수 없을 껄
You can't really be seated.
그럼 말해봐
나는...
여보세요
제프.
제프!
그는 집에서 전화하는거야
그 가 왜 말을 안해?
당신은 내가 그의 말에 응답 해야한다고 생각해?
그것이 나 일 경우, 나는 나중에 전화를 하지 않을거야
여보세요.
소피.
How're you?
잠깐만요 다른 전화가 걸려왔어요,
나의 엄마였다.
그녀는 당신에 대해 묻고 있다.
고마워.
사실 그것은 아무것도 아니다
나는 그저 너가 어떻게 지내는지 알고싶어
아주 잘.
잘. 좋아 안녕,
나는
나는 성공 했다
Gorden.
나는 성공 했따.
왜 그렇게 후회하고 있어?
당신은 나를 위해 행복해야 해
당신은 나를 질투하나?
소피,
만약 내가 안나를 포기 한 경우
너가 Jeff와 (생각 혹은 외모) 똑같다고 생각해?
무엇을 의미하냐?
나는 2,3일 동안 피곤함을 느꼇어
난 그냥 나가줬으면 좋겠어.
우리의 제휴를 계속하고 싶지 않아.
왜?
왜냐하면 ...
당신과 제프는 어울리지 않는다.
너 같은 여자는
너는 정말로 이해하는 남자가 필요하다.
그리고 그사람은 너에게 고마워 할 것이다,
또 하나..
그리고 그 사람은 당신을 떠나지 않을 것이다.
나는 단지 네가 알기를 바래
Jeff는 그런 바보멍충이가 아니지
비록 내가 당신 편에서 제프를 돌려 받는 것을 돕더라도,
그것은 어떤 의미도 전혀 가지지 않을 거야.
우리가 헤어진지 아직 한달도 안됬어
어떻게 그를 그냥 그렇게 보내겠니?
난 그가 후회하길 원해.
나는 그가 내버려지는 쓴 감각을 맛보는걸 원한다.
나는 그가 10,000시간 안에 저에게 돌아와 사과하는 걸 원해
그럼
나는 미소를 지을거야
그리고 사람들 앞에서 말해 ...
제프
넌 나와 안어울려.
이유는 그거 뿐이야. 왜 그가 돌아오길 원하는데
어
그럼 당신은 날 필요로하지 않어.
당신은 정신과 의사가 필요해
난 더이상 당신을 도울 수 없어
넌 네 문제들을 그렇게 [해결하니]푸니?
네가 5년전에 전시회를 했을때랑 같아.
그것은 실패작이다.
넌 네 모든 작품들을 그렇게 어두운 네 집에 숨겼었잖아
애석한 일이라고 생각 안하니?
난 불쌍해
하지만 그런 내가 니가 한심하다 느껴졌어
미스 리사 설명좀 해주세요.
당신은 어떻게 발견 했습니까 Mr. Li Ta-chuan?
그것은 긴 이야기이다.
하루 동안 친구의 갤러리에 있었는데,
난 Tai-chuan 의 작품을 보게 되었다
그것은 고무했다.
Gorden.
나는 단지 네 카메라를 위해 돌아왔다.
전 날에 대해서
내가 미안했다.
Just treat it as if I've never said anything.
당신은 알고 있다. .. ..
나는 그를 떠날 수 없다
잊어버려.
무슨 말을하고 싶은거야?
한 번만 더 도와줘
딱 한번.
나는 맹세한다, 그게 마지막이야
5 방법:"부는 연기"
- 안녕! - 저 사람인가?
어 - 핑!
넌 그러지 마라
그는 너무 심하게 당신을 돕고 싶어해
그는 밤새도록 자지도 않고 연습했다.
알았어
좋아!
빨리 차에 타
멋쟁이들. 모두 좋은 아침.
기억해라
당신이 창문 가까이로 그녀를 이끌고 와야한다.
그래야 우리가 제대로 할 수 있으니깐
그녀의 얼굴을 잘보세요
Aiyah...ma!
왜 아직도 그녀의 동영상이 필요합니까?
거리 전체가 그녀를 광고로 가득합니다.
가령 그녀가 재에 태워져도
난 그녀를 아직도 알아볼 수 있어
고민하지 말라!
안나 였나?
너에게 행운을 빌게
두고 봐
잘가!
그가 온다!
이리 줘.
그는 왜 그녀에게 가지 않지?
유혹은 ... 분위기를 필요한다.
She's going away.
빨리! 빨리!
녹음을 시작합시다 빨리!
Let's agreed at that.
녹음을 시작하고, 조용한 상태를 유지해
Jeff 가 아니라면..
녹음...
소피, 넌 뭐하고 있는거니?
몇번 전화 했는데 아직도 전화를 안받더라
소중한 사람아(호칭), 뭐가 문제니?
네가 계속 전화를 안받는다면 난 널 찾으러 갈꺼야.
소피, 내가 다시 전화 할께.
결혼식 음식에 관한 것이야.
소피 너무 비참해 하지마
넌 Jeff 랑 이어지진 않았지만 난 아직 여기있어
잊지 마라, 우리는 완전한 파트너다.
Dearest,[소중한 사람을 부르는 호칭]
우리는 너가 좋은 기분이 아닌 걸 안다.
그러나 2 주가 벌써 지났다.
우리는 너에 관해 걱정이 되
게다가,
그들이 도안을 찾고있어
도안을 먼저 보내
그런 후에 넌 혼자 있을 수 있을거야
소피
집에서 혼자 심심해하지 말고
너한테 보여주고 싶은게 있어
모든 걱정은 잊을 수 있도록 보장.
전화줘
나는 이강아지를 안다
어디서 온 건지?
나는 그것을 샀다.
언제 산거야?
산지 좀 됬어
이 강아지 이름 있어?
작은 산-헤이i!
이 흉내쟁이!
그렇게 말할 수는 없어
나는 당신을 위해 그 강아지를 샀다.
너한테 선물할 기회가 없었던 것 뿐이야
당신이 Jeff를 뒤에게 아직 얻지 않았기 때문에, 당신은 그것을 또한 걱정할지도 모른다
당신은 나중에 나에게 그것을 돌려 줄 수 있어
고마워
Have a hot drink.
좀 비싼거야?
난 당신의 VIP 손님입니다.
원샷!
지금까지 어쩐 일이야?
봐 내 새로운 광고
리모컨 어디있어
제프 리!
이리와.
Do you know that,
I've never met
someone who doesn't know how to be afraid.
You're talking craps.
How incorrigible...
그래서 -
당신은 말하지 않았어
그녀 여기에 그것을 일부러 두어 간다
그건 괜찮아
당신은 그녀의 용품을 전부 찾아낸다
그 다음 당신은 그녀에게 그것을 돌려준다.
Everything here is your gifts.
Nausea...
짓궂은 여자와 함께.
핑크 색?
So intimate!
. 그러나 당신. ..
나쁜 기질을 가지고
like to talk nonsense,
but you're the only one I met so far
누구가 잘 요리하는지,
가장 많은 동정과 더불어,
누가 누군가를위한 방법을 정말 잘 알고
possesed the most talent's,
단 한사람의 카메라맨 그리고 그 사람은 정말로 나를 잘 알고 있다.
여기를 봐
그것은 찾기 어려운 건 아니 잖아.
난 이해가 안 돼
또는 무슨 목적으로?
당신은 모두 나를 위해 그것을 찾으십시오.
다만 당신은 추진하고 그것을 찾는다.
나는 일하러 가야되
If you really don't have anything to do with her,
그리고 모든 이 물건을 꺼내라
그리고 그것을 던져 버려라.
Little San-hei being here
on Gorden suggestion was the best that can happen.
그것은 나의 감정을 개선하는 것을 확실히 돕는다
지금 이순간에,
그런 생각들이 날 갑자기 새벽에.
내가 당신에게 묻고 싶은게 있다.
나는 무엇이 당신의 마음 위에 있는지에 관해 모른다.
그런 가?
Whenever I needed help,
당신은 분명히 내 편이 될 것이다.
나는 내가 같은 방법으로 당신을 대할 수 있기를 바란다.
그래서
내가 생각해 봤는데 ...
사실은 내가 다 함께 생각해 봤는데
내가 원하는 건 -
to do a...
Gorden
사람을 테마로 주제와 흑백 사진을 전시.
약간 길 것 같다.
좋아, 이건 어때 Gorden photograhy 전시회? 어떻게 생각해?
당신은 고민할 필요없어
그냥 모두를 나에게 맡겨라
우리는이처럼 할거야.
벽은 색깔의 새로운 외투로 다시 칠할 필요가 있다.
우리는 크리스마스 나무를 거기 둘 것이다.
I'll say, can you please order for me 10 light boxes?
올려요 거기, 그것은 정확합니까?
Okay!
이 사진은 나쁘지 않다.
아저씨, 당신은 전기를 연결할 수 있을까요?
좋습니다. 당신 어디가 저기에 꽃을 두십시오
사진 잘 보고 갑니다.
고맙습니다.
Take your time.
그래, 그것은 매우 개성적이다.
나는 첫번째 사랑의 감정을 가지고 있다.
너..
미스.
당신은 마실것을 원해요?
ok . 나에게 다른 [음료수]잔을 주어라
축해해요
고맙습니다.
사진은 아주 좋다.
그녀가 온다.
넌 너무 예뻐.
난 당신 한테 계속 전화하는데
왜 대답이 없어?
내가 이미 말했 잖아
난 혼자 있고 싶어.
당신은 며칠동안 혼자있엇다. 그것으로도 충분하지 않아?
지금 어디야?
댁은 누구죠?
그거로 충분하다
일단 당신이 내일 촬영 끝내면,
우리는 자유롭게 애기 할수 있다
무슨 뜻?
당신은 전시회에 가지 않고 있냐?
여보세요
뭘 기다리는거야?
Can we start rolling?
여기 리사 온다.
그들은 당신을 정말로 존경하고 있따.
기본적으로 모든 전시회 준비는 소피가 했다
그럼 당신은 정말 그녀에게 고맙다고 해야한다.
나쁘지 않군, been quite awhile since I've seen an exhibition of such standard.
나도 그래
지금 당신은 나를 믿느냐?
그들 모두는 당신의 창조물처럼 보인다.
어떻게 당신에게 감사해야합니까?
You figured it out.
나에게 키스해라
마지막 방법
'유혹과 질투'
사실 나는 당신과 첫번째로 그것을 논의하고 싶다.
그러나 나는 내가 이제는 시험하지 않을 것이다라고 당신에게 약속한다.
난 그래서 ...
너 미쳤어?
이것은 당신이 원하는 것이 아니냐?
Didn't I kiss you on my own accord just now?
당신이 준 키스는 충분히 현실적 이지 않았습니다.
그는 전혀 그것을 믿으려고 하지 않았습니다.
이미 그는 두려워했다
Is today Carnival day?
난 아직 여기 있어
제프
무슨 일이야?
내일까지 기다릴 수없습니다.
당신이 주고 있는 압력 나를 미치게 한다
당신은 무엇을 진짜로 원합니까?
You enjoy your handiwork then.
나는 당신을 도와줄 수 없다
안나
난 당신과 맞지 않는다
무슨 뜻이야?
안나 싸인해주세요
제발 절 위해 싸인 해주세요.
제프
미안해. 미안해.
Photograph it.
난 당신의 사진 작품을 정말 좋아한다.
I'll do it on my own.
나를 초대해줘서 고마워
최근 사실 나
전화 싶었어요.
정말.
소피
내가 당신에게 할 말이 있어.
지난 몇 일 동안
이 말을 꼭 전해주고 싶었는데 ...
Dearest,[소중한 사람을 부르는 후칭]
so here you are.
나는 약간 피곤하다 집에 가고싶다.
당신이 날 집으로 바래다 줄수있어?
Can you wait for awhile and let me have some time on my own?
아트 클럽에서 대부분의 사람들이 나를 알아.
지금 당장 집에 가고 싶어.
당신은 왜 당신의 집으로 혼자 가지 않냐?
소피! 소피
미안합니다. 그녀는 너무 많이 마셧습니다
가자
나에게 말해봐
왜 그래요 당신?
안나
우리는 각자의 길을 가자.
우리 둘다
너무 많은 차이가있다.
우리는 맞지 않는다.
그녀는 당신이 그것을 말하기 바랐느냐?
누구?
그 미친년!
소피는 좋은 사람이다.
난 당신과 같은 단어로 그녀를 모욕하고 싶지 않아.
좋은 사람인가?
It's just her acting that's good.
그녀가 당신의 뒤에서 무슨 짓을했는지 알어?
그녀는 우리를 갈라 노으려고 했따.
좋은 여성.
나는 당신이 혼란스러워 하고 있따고 생각한다.
천천히, 나의 가운을 밟고 있습니다.
미안해
내가 말하는 의미
난 정말로 당신과 맞지 않는다.
나는 진짜로 바란다
그 이전의 사고로 부상 안에 그녀의 다리
하지만 그녀의 머리를.
뭐하는거야? 내손좀 놔
아프단 말야.
소피
내가 말할게 있다.
어떻게 그렇게 짓궃은 짓을 할수 있어?
Don't you know why I've turn to be like that?
제프 리, 너 이리와.
Why don't you go after her, it's a golden oppurtunity.
당신은 진심이거나 허위이냐?
I don't wish them to break-up.
왜?
왜냐면 난 당신과 사랑에 빠졌어요.
솔직히 말하자면, 처음에 내가 정말 당신이 혐오했다.
하지만 나중에 내가 왜 모르지만,
천천히 당신의 함정에 빠졌어요
Never have I met a woman like you before.
Even though what you're doing are a load of craps,
나도 좋다
I like the way you lied to your mum.
얼굴의 피치 톤.
The way your face frown and twitch
when you thought up one your litttle trick's.
When you're excited and biting your finger.
당신의 영구적인 성격도 좋아
그리고 당신의 불사의 정신,
never giving up.
You make me discovered my inner-self.
내가 진정으로 원하는 것을 이해합니다.
Furthermore what I want now is
when I open my eyes everday, all I long for is to be able see you,
당신의 표명자의 이야기를 듣는 것.
소피
당신은 나를 위한 하나다.
나도 알고 있다,
나는 당신을 위한 가장 최적인 선택입니다.
그러니 제발 당신이 복수에 대한 귀하의 지속 시간을 낭비하지 않습니다.
정말 더 이상 참을 수 없어.
또 다른 문제가 있다
나는 당신이 알게 하고 싶었다.
애나와 내가 사실은 ...
소피.
여기서 잠시 기다려 금방 다시 올게
제발 가지마
소피.
난 좀전에 알았다
그녀는 발을 일부러 상처을 입혔습니다.
괜찮 아요.
난 이미 치료 했따.
우리 다시시작 할수 있을까?
Why don't you go home first.
나는 알고 있습니다,
당신은 약간 시간을 필요로 합니다
그러나 나는 당신을 기다릴 것입니다.
소피
I really meant it.
난 널 사랑해!
난 이미 당신과 사랑에 빠졌어요.
Never have I met a woman like you before.
비록 당신이 무슨 일을 해도,
나는 그것을 좋아할수 있따.
It's just too much.
게다가 이젠 내가 원하는
when I open my eyes everday, all I long for is to be able see you.
당신은 왜 여기에 있냐?
난 내게를 데려 가야한다.
너는 이미 제프와 너를 가지 고있다, 아직도 나의 [동생]를 가지고 싶냐?
너의 동생?
그래 내 동생
동생은 나를 위해 스파이 행위를 했다.
Do you think he really loves you? 너는 정말로 내동생이 너를 사랑한다고 생각해?
안나 당신은 그녀에게 무엇을 말어?
Isn't that the case?
소피 내 예기를 들어봐
멈춰요
소피.
소피 소피 내가 해명하게 해줘 네 이야기를 들어봐!
네 이야기를 들어라!
파티 어젯밤에 술에 취해에서.
나는 당신이 말하는걸 듣고 싶지 않아
내 이야기를 들어봐!
소피 네가 해명 하게 해줘!
우리에 대해, 안나에게 말했어요
and then she beg me to spy for her.
I know it's despicable but I've no other option.
넌 나를 속였어!
선택의 여지가 없엇어
그녀는 내 유일한 가족.
I've taken care of her since she was 3 years old.
나는 그녀의 요청을 어떻게 거절 해야 할지 몰랐다.
내가 그녀를 어떻게 요청을 거절해야할지 몰랐다.
넌 나를 속였어!
소피
당신을 다치게 하는건 내생각이 아니었어
맹세코 ... 난 -
quarrel with her over this.
소피
그래서 그것이 끝이었습니다
아주 완벽하지 못했습니다.
비록 결말은 완벽하지 못했습니다
그러나 밤새껏,
내가 많이 성장했다고 보인다
그 후 -
I was struck with a prolong illness.
안녕...!
신이여 감사합니다.
드디어 깨어났어
If you still haven't recovered,
I'll need to find someone else to be my bridemaid.
안녕하세요!
좋은 아침
Dearest,
you haven't congratulate me yet.
나는 ...
공식적으로 이혼!
맘!
어리석은 것..
왜..
너는 왜 엄마에게 진실을 말하지 않았어?
내가 후회 했떤 일을 했기 때문에
너가 비록 무엇을 했어도
엄마는 이해할 것이다.
난 그냥, 희망을
that in between you've learnt a good lesson.
나는 두렵다.
무엇을 두려워 하는데?
나는 상처를 입는 것을 두려워한다
정확히 그것과 같이 --
마찬가지로 아버지가 당신을 다치게 할 때
누군가를 사랑했을 때,
상처를 얻는 것을 피할 수 없어.
그러나
그것은 그것의 명확히 가치가 있다.
엄마는 너가 되기를 바란다.
너의 용기를 주워
다시 한 번 사랑하기 위하여,
다만 엄마 같이
나는 하지 않았다 그것 한번만 후회한다
내 인생.
나에게는 나의 아이로서 너가 있기 때문에
소중한,사랑하는,귀중한,중요한 <- 이중 하나....
나는 그가 해외로 곧 가고 있다라고 들었다.
가자!
소피....
당신 어디 가?
나는
맘에 들어?
제프
꽃의 부케 정말 이쁘 네요.
But I don't think it's for me.
중요하지 않다. ..
you'll soon find someone that's right for you.
내가를 보장합니다
당신이 나한테 잠시 동안 꽃을 빌려 줄수 있어?
고마워!
나의 형제[파트너]는 유럽으로 떠났다.
그는 언제 돌아올지 말하지 않았어.
당신에 대한 나의 형제 애정은 사실이다.
I've never seen him like that before.
그 후에 그후 내내--
나는 그의 소식을 들은적이 없다.
따라서 나는 결정했다.
to draw our story into a book.
In this way, at least it can help
people who are lost like me.
저는 그들이 할수 있다는것을 희망합니다.
자신의 내면
그리고 진실한 사랑
스튜디오에 있는 친구와 관객
텔레비젼의 앞에 동료 구경꾼
이번주 에피소드를 통해
나는 그것을 바란다 통찰
모두는 돌보아 주는 것을 배울 것입니다.
소피의 것
(러브 핸드 도서)
소피 너 거기에 있냐?
괜찮아?
I'm making a move first.
잊지마, 내일 또다른 인터뷰가 있다는것
소피
You can't even recognised Little San-hei.
I wonder what's inside your memory box?
Why don't you take out the key?
Open it and see for yourself.